• 对于汽车等众多终端市场而言，仿真能力是加速创新的关键；此次收购有助于是德科技快速扩展面向应用层的产品组合
• 有助于帮助客户加速产品上市，降低运营成本，同时减少对环境的影响
• 有助于增加是德科技的软件营收和年度经营收入（ARR）

是德科技（Keysight Technologies, Inc.）日前宣布，该公司拟以每股 155 欧元的现金价格收购法国“ESI 集团”（ESI Group SA，巴黎证交所代码：ESI）的全部股本。在完全稀释的基础上，此次收购对 ESI 集团全部股本的估值为 9.13 亿欧元。ESI 集团成立于 1973 年，在汽车和航空航天终端市场是一家领先的虚拟原型解决方案创新企业。

ESI 集团拥有成熟的软件解决方案，可在产品测试和实际使用过程中准确仿真产品特性。该公司的产品差异化程度很高，可以采用预测型仿真技术来支持极具挑战的系统设计。ESI 集团的实时数字孪生解决方案可将模型驱动的仿真与数据驱动的测试融合在一起，从而构建虚拟仿真；而其沉浸式的行业解决方案则有助于实现工作流程自动化和虚拟制造。

在数字化转型大行其道的今天，各行各业纷纷在其设计周期中将产品开发进行前置，并开始采用虚拟化手段。计算机辅助工程就是凭借针对产品、制造过程和工作流程的虚拟原型来支持这一转变。

通过把 ESI 集团纳入其电子设计和测试领域，是德科技的软件原型开发能力将会扩展到计算机辅助工程方面，从而助力客户加快产品上市并降低运营成本，同时减少对环境的影响。

是德科技总裁兼首席执行官 Satish Dhanasekaran 表示：“通过收购 ESI 集团，是德科技为市场提供具有虚拟原型和高级仿真功能的软件解决方案这一战略将会加速得以实现。是德科技和 ESI 集团都拥有丰富的创新文化，并恪守为客户解决复杂挑战这一承诺，这将有助于我们为所有利益相关者创造价值。是德科技团队期待与 ESI 集团的全球人才携手并肩，抓住更多机遇，一同迈向成功。”

ESI 集团首席执行官 Cristel de Rouvray 表示：“我很高兴 ESI 与是德科技一同奠定这一关键里程碑。过去四年，我们团队一直在全力以赴将 ESI 集团打造为工业软件和仿真行业的领导者。与是德科技的结合充分证明，我们多年的努力获得了成功，这也将推动 ESI 迈入一个新的发展阶段。是德科技之所以久负盛名且在业内占据领导地位，这与该公司的核心价值观和愿景密不可分，而这些核心价值观和愿景恰好与 ESI 集团完全一致，那就是为行业创新提供推动力。我相信，此次收购是面向未来做出的一个振奋人心的可持续承诺。”

关于 ESI 集团

ESI 集团成立于 1973 年，致力于构建一个各行各业都能大胆创新的世界，解决环境影响、用户和工人的安全性和舒适性等高风险问题，打造张弛有度的可持续商业模式。ESI 集团提供基于预测的物理建模和虚拟原型专业知识的可靠定制解决方案，这不仅使得行业能够在恰当的时机做出正确的决策，还能管理其复杂性。ESI 集团主要从事汽车、陆运、航空航天和重工业，业务遍及超过 15 个国家，在全球拥有 1,000 名员工，2022 年销售收入达到了 1.3 亿欧元。ESI 总部位于法国，在巴黎证交所 B 板上市。

关于是德科技

是德科技（NYSE：KEYS）启迪并赋能创新者，助力他们将改变世界的技术带入生活。作为一家标准普尔 500 指数公司，我们提供先进的设计、仿真和测试解决方案，旨在帮助工程师在整个产品生命周期中更快地完成开发和部署，同时控制好风险。我们的客户遍及全球通信、工业自动化、航空航天与国防、汽车、半导体和通用电子等市场。我们与客户携手，加速创新，创造一个安全互联的世界。了解更多信息，请访问是德科技官网 www.keysight.com。