中国深圳，4 月 16 日——利安德巴赛尔(NYSE: LYB)将于 4 月 17 日至 20 日参加在深 圳举办的 Chinaplas 2023 国际橡塑展。 以“持续塑造，无限未来”为主题，利安德巴赛 尔将在展台(17 号馆 L61 展位) 呈现五大创新应用场景——生活消费、交通出行、房 屋基建、医疗健康和循环未来，展示其产品如何为日常可持续生活创造解决方案。本 次展会上，利安德巴赛尔还将携手塑料循环领域的上下游合作伙伴立邦、江苏文明和 隽诺环保，发布最新合作成果。通过深化本土合作，利安德巴赛尔以期链接产业伙 伴，创领本土生态，共塑可持续未来。

“创建现代和可持续的生活方式离不开化工材料。我们展台的五大日常应用场景直观 地展示了我们的产品如何提升各下游领域的可持续价值， 为消费者创造安全、健康和 可持续的生活。 ”利安德巴赛尔中国合资管理及聚烯烃业务副总裁付立民表示， “在 中国，我们致力于通过不断扩展和本土品牌的合作，保障产品的本地化供应，持续赋 能行业的可持续发展， 共同建设循环经济的未来。 ”

“中国对利安德巴赛尔高新材料业务部(APS)极为关键， 其大力发展循环经济和双碳 的举措为我们在电动车、低能耗建筑、 绿色包装等多个细分领域加速带来机会， ”利 安德巴赛尔高新材料业务亚太区、非洲和中东地区副总裁 Joanne Swiggett 说到，“我 们将不断深化本土化进程，将全球科技与本土需求相结合， 同行业伙伴共筑一个更安 全、更可持续的未来中国。 ”

携手本土伙伴，以循环经济致可持续发展未来

利安德巴赛尔的Circulen 可持续聚合物和高性能改性材料品牌，包含 CirculenRecover 、 CirculenRevive 和 CirculenRenew 等不同子品牌， 是利安德巴赛尔践行可持续发展承诺的 重要步伐。通过机械回收、先进(分子) 回收以及利用可再生原料生产塑料，Circulen 系列产品保证了塑料的回收与高价值再利用，减少使用化石原料。Circulen 系列产品可 根据不同行业客户的应用需求，如食品包装、医疗产品包装、汽车和家电等，提供定 制化的可持续产品，协助客户在循环经济和碳减排领域找到合适的解决方案。

Circulen 系列产品继 2021 年发布上市后， 目前已和多家品牌合作。 今年， 利安德巴赛 尔将在 4 月 16 日的媒体日上联合立邦发布最新合作成果——采用 CirculenRecover 聚丙 烯聚合物制成的全新循环塑料包装桶。CirculenRecover 聚丙烯聚合物是对消费后的塑料 垃圾进行机械回收而制成，有助于减少塑料垃圾进入环境， 从而推动循环经济并提高 消费产品的可持续价值。联合打造的涂料包装桶将塑料废弃物“变废为宝”，推动了产 品整体可持续性的大幅提升。

4 月 17 日，利安德巴赛尔将在橡塑展展台与隽诺环保签署框架协议, 计划与隽诺环保 携手成立合资公司并在广州肇庆建立机械回收塑料循环工厂。除此之外， 利安德巴赛 尔还将联合江苏文明发布使用再生塑料制成的人造草坪 --“再生绿韵”。

高性能材料助力高品质生活

小到一瓶水、一盒饭，一个玩具，大到一台洗衣机、冰箱，我们日常生活消费品中处处都隐藏着利安德巴赛尔的材料。利安德巴赛尔拥有多元化的聚烯烃、改性材料、功能性母粒和色母粒组合，提供完整的解决方案，高性能材料助力高品质生活。

利安德巴赛尔丰富的产品系列包括聚丙烯(均聚、无规共聚和抗冲共聚) 与聚乙烯广 泛地被应用于软包装和硬包装市场。在食品包装， 日用品包装，化学品包装等领域， 利安德巴赛尔聚丙烯， 聚乙烯提供了完美的挺度与耐环境应力开裂性能，帮助减小制 品的壁厚，减少材料的使用，降低成本。

利安德巴赛尔低收缩率改性聚丙烯可代替ABS，用于家电零部件， 设计灵活自由，具 备优异的耐用性和尺寸稳定性，还可优化成本。Schulablend 工程聚合物合金材料使用 先进的配方和加工技术，可用于冰箱、炉灶、洗衣机、洗碗机和各类家电的结构和以 塑代钢部件，帮助客户降低成本、零件数量、重量和免喷涂，同时具有良好的外观和 附加功能。利安德巴赛尔高性能色母粒具备着色力强、颜色精度高，色彩稳定性强等 优势， 可广泛应用于各类消费品中。

让汽车更轻跑得更远

无论是保险杠、仪表板、内饰、引擎盖下的应用，还是结构件和车身面板--利安德巴赛 尔拥有丰富的聚合物产品系列，借助我们在汽车行业积累的多年经验，可为汽车零部 件提供准确合适的解决方案。

低密度和发泡Hostacom 内饰材料和 Hifax 汽车外饰材料兼顾轻量化和高性能。 Hifax 材 料还可用于汽车尾门和翼子板，实现“以塑代钢”，帮助汽车变得更轻、更节能，续航 里程更长。Hifax 、Hostacom 和 Invision 材料还可分别用于生产前备箱的“舱”、装饰部 件以及盖板，保证前备箱的密封和遮盖性能。

透光聚丙烯改性材料为定制化的灯光效果设计提供了诸多新选择。这种材料具有出色的光学和机械性能，以及较高的耐久性，可应用于汽车内外饰。可激光焊接的Schulamid 尼龙、Schuladur 聚酯材料，应用于汽车传感器外壳上，具有焊接面变形小，焊接强度高的特点，保障了汽车的稳定运行。利安德巴赛尔为塑料油箱(PFT)开发的 Lupolen 系列树脂，具有出色的耐化学性和低温抗冲击性能，让车身符合安全法规且更轻。

推进绿色节能建筑

从供水管道、燃气管道、暖气管道到提升节能效率的屋顶材料，利安德巴赛尔凭借多样化的产品组合，帮助推动绿色节能建筑和品质生活。

光伏节能屋面是建筑行业的一个新热点。一般光伏屋面的面积跨度较大，适合使用轻量化的屋面系统。TPO 产品较轻，是光伏屋面的首选。利安德巴赛尔独有的 Catalloy 技术是生产 TPO 防水卷材的最优选择， 能提升屋顶的多功能性、耐久性和安全性，有效降低建筑能耗。

高性能管道有助于改善水质、减少能源消耗。利安德巴赛尔的Hostalen 系列产品提供易于加工、耐压的高性能管道系统，如用于供暖和供水的地暖管和多层管，以及用于地下排水和污水系统的冷热水压力管道。

为健康安全保驾护航

医疗健康类产品对包装材料有着更严苛的要求。利安德巴赛尔备受信赖的Purell 系列 产品，专为制药和医疗保健行业的客户开发，能满足客户对材料的高性能要求，为消 费者的健康安全保驾护航。

高性能医疗包装材料能最大程度保护试剂活性。Purell PE 3020D 是一种具有高刚性、优 异光学性能以及耐化学性能的低密度聚乙烯(LDPE)材料， 用于小型吹塑(吹灌封技 术)、注塑成型工艺以生产医疗包装、盖子和接头。Purell PE 3020D 还可应用于包括安 瓿在内的医美行业产品的无菌包装，并已具有成熟的市场认可度。

医疗器械在医疗保健领域有最多样化的应用，也对材料提出了最具挑战性的要求。Purell LDPE 、HDPE 和 PP 树脂被广泛用于各种医疗器械场景，如手术设备、诊断设备、用于治疗或辅助治疗疾病、损伤或障碍的产品，以及注射、吸入、外用或口服给 药输送系统等。