近日，全球知名的多元化化工企业沙特基础工业公司（以下简称SABIC）与陶朗正式签署了合作备忘录，双方将在中国塑料软包装回收领域展开深度合作。

签约仪式现场 左一：SABIC亚太区科技创新部总监 顾黎烨（Olivier Guise） 右一：陶朗资源回收事业部中国区总经理  谢晓涵

优势融合 共启回收新程

仪式现场，SABIC亚太区科技创新部总监顾黎烨（Olivier Guise）和陶朗资源回收事业部中国区总经理谢晓涵共同签署了合作备忘录，双方将整合各自在分选技术和石化领域的优势，共同开发更高效、环保的分选和回收解决方案，重点关注废弃聚烯烃软包装及其他废塑料的再生，推动石化行业向更可持续的方向发展。

陶朗和SABIC在资源回收领域的技术创新和产业升级方面有着共同的追求。基于合作备忘录，陶朗将利用其专业优势，通过先进机械回收工艺，从生活垃圾中分选出高纯度废弃聚烯烃物料；SABIC则专注于物料评估，从材料的角度提高分选效率，并通过化学回收，将废塑料转化为再生原料，为低值废塑料赋能，减少资源浪费和环境污染。此外，备忘录还列举了双方将进一步共同拓展与其它产业链伙伴的合作，评估建立物料回收设施的可能性，共同参与制定相关的分选标准。

携手前行 共创无废未来

在谈及双方的合作时，陶朗资源回收事业部中国区总经理谢晓涵表示："SABIC一直积极开展与整个价值链的合作，通过TRUCIRCLE™产品组合和服务支持循环经济发展。作为全球领先的基于传感的分选解决方案提供商，陶朗很高兴能与SABIC合作。我们将共同探索并采取切实措施，实现塑料软包装的闭环回收。"

此次合作不仅体现了双方在推动塑料循环经济方面的共同愿景，也彰显了价值链相关方通过合作实现可持续发展的最佳实践。展望未来，陶朗将与SABIC积极探索更多合作机会，共同推动中国乃至全球资源回收行业的发展，实现"无浪费世界"。

关于陶朗

陶朗集团成立于1972年，是全球分选和回收技术的引领者。陶朗始终致力于开发前沿性分选技术，其基于传感技术的解决方案应用广泛，适用于多种固体废弃物的分选，包括混合废塑料、生活垃圾、混合金属、废钢破碎尾料、电子废弃物等，从中精准分选出高纯度的可回收组分（例如PET、PE、PP等各种塑料及不锈钢、导线、各类有色金属）。

目前，陶朗集团在全球100多个国家和地区拥有超过10万台设备安装量，2023年营业收入约为147亿挪威克朗。陶朗集团在全球范围内有5000多名员工，总部位于挪威阿斯克，并已于挪威奥斯陆证交所上市。欲了解陶朗的更多信息，请访问：www.tomra.cn