今日，新加坡国家量子办公室（NQO）、科技研究局（A*STAR）、新加坡国立大学（NUS）、国家超级计算中心（NSCC）和Quantinuum签署了一份谅解备忘录（MoU），获得Quantinuum先进量子计算机的访问权，探索和合作开发量子计算用例，重点关注计算生物学。

[从左到右，就座] 谅解备忘录签署代表：A*STAR高性能计算研究所执行主任Su Yi博士；国家量子办公室执行主任Ling Keok Tong先生；量子技术中心主任José Ignacio Latorre教授；Quantinuum总裁兼首席执行官Rajeeb Hazra博士；A*STAR生物信息学研究所执行主任Sebastian Maurer-Stroh博士；Duke-NUS医学院院长Thomas M. Coffman教授；新加坡国家超级计算中心主任Terence Hung博士。 [从左至右站立] 谅解备忘录签署见证人：A*STAR生物医学研究委员会执行副总裁Tan Sze Wee教授、A*STAR Innovation & Enterprise执行副总裁Yeo Yee Chia教授、国家量子指导委员会联合主席Low Teck Seng教授、国家量子指导委员会联合主席Quek Gim Pew先生、Quantinuum创始人兼首席产品官Ilyas Khan先生

根据谅解备忘录，双方同意利用Quantinuum的H系列和Helios量子计算机，促进各种量子计算应用的联合研发活动。 Helios是Quantinuum的下一代量子处理器，可以指数级地提高量子计算机的计算能力。

双方还将合作开发包括经典计算和量子计算基础设施在内的混合计算解决方案，从而制定长期战略路线图。 该谅解备忘录还有助于通过研讨会、讲习班和定制计划开展培训和外联合作，培养量子人才，为新加坡日益壮大的量子社区做出贡献。

新加坡在计算生物学和高质量健康数据集收集方面拥有深厚的背景。 通过这份谅解备忘录，来自A*STAR生物信息学研究所（BII）、新加坡国立大学量子技术中心（CQT）和Duke-NUS医学院计算生物学中心的科学家，将能够利用Quantinuum的机器来提高复杂生物系统的建模能力，推动药物发现和个性化医疗的发展。 此外，Quantinuum还计划在新加坡设立专门的研发机构，让Quantinuum和新加坡的研究人员能够更好地交流知识和专业技能，以进一步开发量子应用和算法。

作为最大的量子计算公司，Quantinuum已成功构建了最高性能的量子计算机，并提供集成的端到端量子计算平台。 Quantinuum利用俘获离子技术（构建最高保真度和可扩展量子计算机的最有前景的方法之一）来开发包括制药、材料科学和金融在内的广泛的应用案例。

该谅解备忘录以新加坡的国家量子战略为指导，该战略旨在加强新加坡作为量子技术开发和部署领先中心的地位，具体做法包括：在具有重大影响的量子研究领域促进卓越的科学研究；加强新加坡在量子技术方面的工程能力，以加速转化为现实世界的解决方案；吸引、培养和留住量子人才；巩固公司伙伴关系，以建立一个充满活力和弹性的量子产业。

NQO负责监督新加坡国家量子战略的制定和实施，通过国家级量子计划，推进新加坡的量子技术、人才和生态系统的发展。 国家量子计算中心（NQCH）是一项国家级量子计划，由CQT、A*STAR高性能计算研究所（IHPC）和新加坡国家超级计算中心联合发起，将推动与Quantinuum的合作。

“这是继5月底启动新加坡国家量子战略之后，与Quantinuum的又一次战略合作。 国家量子办公室通过NQCH汇集了主要研究人员，与Quantinuum合作推进量子计算的研发，这将使新加坡在各行业的量子应用案例中占据优势。 同样重要的是，该谅解备忘录将让新加坡能够使用Quantinuum最先进的H系列和Helios量子计算机。 NQO将继续通过我们的国家级量子计划促进互惠互利的合作伙伴关系，我们期待着取得成果，共同造福于研究、创新和企业（RIE）生态系统。”NQO执行主任Ling Keok Tong表示。

“这次合作突显了我们对推动全球量子计算发展的承诺。 通过利用我们尖端的H系列量子计算机和领先的量子应用软件堆栈，我们旨在开创计算生物学和生命科学领域的变革性用例，促进各行各业的创新。 在新加坡建立研发中心，将进一步加强我们对培育充满活力的量子生态系统、推动卓越科学发展和培养顶尖量子人才的承诺。 我们的目标是实现量子技术的重大突破，以支持新加坡在这一迅速发展的技术领域中保持领先地位的雄心。”Quantinuum首席执行官Rajeeb (Raj) Hazra博士表示。

附录A——谅解备忘录签署方的补充引文

关于国家量子办公室

国家量子办公室（NQO）在国家研究基金会（NRF）的支持下成立，旨在推动新加坡量子研究、创新和企业（RIE）战略的发展和实施。 该办公室成立于2022年4月，由量子执行机构A*STAR主办。 NQO作为控制中心，通过其监督的各种战略计划支持量子领域的基础研究和转化研究。 它与公共和私营部门合作，致力于在新加坡创建一个充满活力的RIE量子生态系统。 如需了解更多信息，请访问https://nqo.sg。

关于科技研究局（A*STAR）

新加坡科技研究局（A*STAR）是新加坡领先的公共部门研发机构。 通过开放式创新，我们与公共和私营部门的合作伙伴携手，旨在造福经济和社会。 作为一个科技组织，A*STAR架起了学术界与工业界之间的桥梁。 我们的研究为新加坡创造了经济增长和就业机会，并通过提升医疗保健、城市生活和可持续发展方面的社会成果来改善生活。  A*STAR在为更广泛的科研界和行业培养科研人才和领导者方面发挥着关键作用。 A*STAR的研发活动涵盖生物医学科学、物理科学和工程学，研究实体主要位于启奥城和启汇城。 如需了解最新消息，请访问www.a-star.edu.sg。

关注我们

关于Quantinuum

Quantinuum是全球最大的集成量子计算公司，率先推出了功能强大的量子计算机和先进的软件解决方案。 Quantinuum的技术推动了材料发现、网络安全和下一代量子人工智能的突破。 Quantinuum拥有500多名员工，包括370多名科学家和工程师，引领了各大洲量子计算革命。

关于Duke-NUS医学院

Duke-NUS是新加坡的旗舰级研究生入学医学院，成立于2005年，该学院的成立得益于两所世界知名学府在政府的战略引领下建立的合作伙伴关系，即杜克大学医学院和新加坡国立大学。 凭借创新的课程体系，Duke-NUS的学生将被培养成为多方面的“临床医生+” ，为引导新加坡及其他地区的医疗保健和生物医学生态系统做好准备。 Duke-NUS是突破性研究和转化创新的领导者，通过其五个标志性研究项目和10个中心获得了国际声誉。 它与新加坡最大的医疗保健集团 — 新加坡保健服务（SingHealth），成功建立了学术医学合作关系，从而扩大了其发现的持久影响。 这一战略联盟促成了15个学术临床计划的建立，这些计划利用多学科研究和教育来改变医学和改善生活。

如需了解更多信息，请访问www.duke-nus.edu.sg

关于量子技术中心

量子技术中心（CQT）是新加坡在量子技术领域的旗舰级国家研究中心。 在新加坡国家量子战略的支持下，该中心在合作机构设立了节点，并协调全国各地的研究人才。

CQT的合作机构包括新加坡国立大学、新加坡南洋理工大学和新加坡科技设计大学等学府，以及新加坡科技研究局。

CQT汇集了物理学家、计算机科学家和工程师，对量子物理学进行基础研究，并制造基于量子现象的设备。 量子技术这一新学科的专家正在将他们的发现应用于计算、通信和传感领域。

如需了解更多信息，请访问www.quantumlah.org

关于新加坡国家超级计算中心

新加坡国家超级计算中心（NSCC）成立于2015年，管理新加坡首个国家级Petascale设施，提供高性能计算（HPC）资源。 作为国家研究基础设施，NSCC支持私营和公共部门的研究，包括商业公司、政府机构以及高等教育和研究机构。 通过其利益相关者，包括科技研究局（A*STAR）、南洋理工大学（NTU）、新加坡国立大学（NUS）、新加坡科技设计大学（SUTD）、新加坡国家环境局（NEA）和新加坡近海和海洋技术中心（TCOMS）的支持，以及国家研究基金会（NRF）的资助，NSCC推动国家研究和发展计划，吸引工业研究合作，并提高新加坡的研究能力。 如需了解更多信息，请访问：https://nscc.sg

附录 – 谅解备忘录签署方的补充引文

“A*STAR生物信息学研究所，很高兴通过此谅解备忘录，将其在计算生物学和生物信息学方法方面的专业知识用于加速量子经典混合算法、量子算法和应用的开发。 该谅解备忘录还将促进知识交流，以加强我们对量子技术的理解，使我们处于这些关键领域创新的最前沿，”A*STAR生物信息学研究所执行主任Sebastian Maurer-Stroh博士表示。

“目前，在寻找合适的候选药物时，许多有希望的生物学发现都停滞不前，而这种药物不仅能有效治疗疾病，患者也能很好地耐受。 找到正确分子的过程是缓慢的，而且往往受限于单一模型可考虑的变量数量。 利用量子计算增强我们的现有能力，可以解决这些局限性，从而更快地为患者研制出更好的药物，” Duke-NUS计算生物学中心主任，Enrico Petretto副教授表示，并补充道：“这一合作关系的重点是量子在生物学中的应用，它也将使正在寻求加深了解如何将量子计算纳入其药物发现工作的受训计算生物学家受益匪浅。”

“A*STAR高性能计算研究所，一直在利用中央处理单元（CPU）和图形处理单元（GPU）来加速复杂的计算并优化数据密集型任务。 随着量子计算技术的进步，我们正在整合量子处理单元（QPU）要素，以突破计算界限并推动各个领域的创新。 我们与Quantinuum的合作是改进药物发现等应用的重要一步，有可能加速新药和有效药物的开发，从而改善医疗保健成果并降低研究成本，”A*STAR高性能计算研究所执行主任Su Yi博士表示。

“我很高兴看到，我们新加坡的科研专家和跨国公司Quantinuum开始这项新的合作。 我们带来了量子算法和计算生物学方面的专业知识，与Quantinuum团队携手合作，该团队正在构建当今世界性能最强的量子计算机，”国家量子计算中心CQT主任兼首席研究员José Ignacio Latorre教授表示。

“过去一年，全球范围内加快了超级计算机和量子计算机的集成和共存趋势，这映射出经典系统和量子系统之间强大的共生关系。 新加坡与Quantinuum的合作将是帮助NSCC学习、规划和开发未来混合计算基础设施的重要一步，以满足我们科研界的需求，”新加坡国家超级计算中心主任Terence Hung表示。

“与Quantinuum的合作将促进新加坡的数字生态系统，因为研究人员和公司将能够参与先进的基于量子技术的开发和实验。 Quantinuum在新加坡的投资将深化我们在量子计算方面的能力，并促进计算生物学等全球相关科学发现领域的创新。”Digital Industry Singapore副总裁兼负责人Philbert Gomez表示。